Introducción
El tema que se
presenta a continuación trata sobre La Historia General de Las Indias de Gonzalo
Fernández de Oviedo y Valdez, hará énfasis en la Los diferentes tipos de Flora,
La Fauna, La Biodiversidad y el Ecosistema.
Estos temas han sido
extraídos de la fuente del escritor antes mencionado, para de manera eficaz,
poder llenar cada expectativa planteada, de esta manera reforzar y aclarar
nuestros conocimientos.
PERFIL
DEL AUTOR
Gonzalo
Fernández de Oviedo y Valdés; Madrid, 1478 - Valladolid, 1557) Historiador,
cronista de Indias y administrador español. En 1497 marchó a Italia, donde desempeñó
diversos oficios, a través de los cuales conoció a artistas como Leonardo y
Miguel Ángel, y se distinguió como militar en diversas guerras.
Tras una breve estancia en
España, marchó a las Indias en 1513 con la expedición de Pedrarias Dávila, gobernador
de Castilla del Oro. Una vez allí, ejerció los cargos de veedor de las
fundiciones del oro y escribano real. Su obra más famosa fue Historia general y natural de las Indias, en la que
describe el descubrimiento y la colonización de las Indias americanas desde la
óptica de un minucioso observador de la naturaleza y las costumbres del Nuevo
Mundo.
En sus memorandos se reveló
como un firme defensor de los conquistadores y un encarnizado enemigo de los
indígenas. También fue autor, entre otras, de la novela de caballerías Don Claribalte, de 1519, y de las Quincuagenas de la nobleza de España, de 1555, que
constituyeron un fiel informe sobre la nobleza.
Educado en la casa de un
discípulo apasionado por las humanidades de Pietro Martinezd'Anghiera, Alonso
de Aragón, estuvo durante algún tiempo a su servicio. Fue luego mozo de cámara
del hijo de los Reyes Católicos don Juan, para quien escribió El libro de la
Cámara real del Príncipe don Juan. Muerto el príncipe don Juan (1497), Gonzalo
Fernández de Oviedo marchó a Italia con el Gran Capitán, de quien fue
secretario en España. En 1502 volvió a la patria y luego combatió en el
Rosellón.
En 1513 tomó parte en la
expedición de Pedrarias Dávila al Darién como "veedor de la fundición del
oro". Al regreso de América marchó a Flandes y posteriormente se dirigió
al reino de Nápoles. En 1520, nombrado gobernador del Darién, marchó de nuevo a
América; en 1523 regresó a España con Diego Colón. Fernández de Oviedo estuvo
además en Santo Domingo en 1532 y 1536. Nombrado en 1549 regidor perpetuo luego
de haber sido alcalde, permaneció allí hasta el mes de junio de 1556, y por su
sentido de la justicia fue apreciado por los indígenas.
De nuevo en España, hizo
imprimir el vigésimo libro de su Historia, primero de la segunda parte, y no
mucho después murió a causa de fiebres contraídas en América. Dejó inédito el
resto de su obra, que tenía intención de completar ulteriormente con una cuarta
parte enriquecida con la documentación de hechos a los cuales atribuía valor de
experiencia directa y personal.
Obras de
Gonzalo Fernández de Oviedo
Fernández de Oviedo combinó
el modelo historiográfico renacentista con la experiencia vivida, iniciando la
forma peculiar de las crónicas del Nuevo Mundo. Buen conocedor del humanismo
italiano, tuvo especiales dotes para la observación de los hechos naturales.
Viajó a América como funcionario real en la expedición de Pedrarias Dávila y,
cobijado por las ideas de un cristianismo mesiánico, discrepó profundamente con
Bartolomé de las Casas respecto de las formas de dominar esas tierras.
En sus sucesivos viajes a
América, con el cargo de veedor, gobernador o cronista, desempeñó tareas
administrativas y dedicó parte de su tiempo a compilar información
historiográfica. Redactó así un Sumario de la natural historia de las Indias
publicado en Toledo en 1526, y después la primera parte de la enciclopédica
Historia general y natural de las Indias, cuyos primeros diecinueve libros
aparecieron en 1535.
Nombrado cronista de las
Indias, siguió trabajando en la obra sin llegar a verla concluida; se trata, en
sentido estricto, de la primera historia de la América española. Consta de tres
partes, de las que la primera apareció en Sevilla en 1535 y las otras dos en
1551-59.
La primera parte narra el
descubrimiento y colonización de las Indias propiamente dichas, la segunda
cuenta la conquista de México y la tercera la conquista del Perú y de las demás
tierras, abarcando así el período comprendido entre el descubrimiento y el año
1523.
Autor muy prolífico, Gonzalo
Fernández de Oviedo escribió también una novela de caballería, Don Claribalte
(1519), y numerosos libros históricos y de carácter cortesano, como el titulado
Batallas y quincuagenas (1550), las Reglas de la vida espiritual y secreta
teología (1548), el Tratado general de todas las armas (1551), y el Libro de
linajes y armas (1552). Su obra revela el conocimiento de muchos y variados
autores: Tolomeo, Aristóteles, Plinio, Cicerón, Ovidio, Vitruvio, San Agustín y
Petrarca, cuya tierra, junto con las correspondientes costumbres, evoca a veces
en las descripciones americanas.
HISTORIA
GENERAL Y NATURAL DE LAS INDIAS
GONZALO
FERNANDEZ DE OVIEDO Y VALDEZ
El
primer capítulo trata de la llegada a las indias y del primer contacto que tuvo
la tripulación con los indios, la cual no fue amistosa ya que a pesar que los
colonizadores no entendían lo que hablaban los indios estos no parecían ser muy
amables con sus gestos. Se narra la forma como los cristianos buscaban
provisiones y buscaban la ubicación de los indios que se encontraban en bahías
cercanas.
Una
parte interesante de este capítulo fue como unos indios los guiaron hasta un
campo de maíz donde se encontraban unas cajas de castilla con hombres
cristianos muertos los cuales había encallado en un navío que se encontraba
cerca de la bahía donde los indígenas solían pasear. Estos indios también
tenían oro y los cristianos interesados en este les preguntaron y los indios
respondieron con señas que ellos no tenían oro pero que en la ciudad de
Apalaches había mucho más oro solo que estaba muy lejos de donde se
encontraban, es por ello que los cristianos emprendieron camino hasta la ciudad
de Apalaches para así apoderarse del oro.
Dentro
del capítulo cuatro se relatan las historias que vivieron cuatro combatientes
en cautiverio, ellos eran Alvar Núñez, Cabeza de Vaca, Andrés Dorantes y Alonso
del Castillo. Dentro de la historia se puede analizar el deseo de las personas
por ir a las Indias por los grandes terrenos de tierra y por el deseo de
conquista de los europeos de la época, todas aquellas personas con los
conocimientos de la lengua y las formas de comunicación en las Indias era de
gran importancia para la comunidad.
Los españoles
encontraron un pueblo con plantaciones de maíz y decidieron quedarse aunque no
encontraron indio alguno más allá de sus guías, en este pueblo se quedaron 26
días, entrándose en la selva para la búsqueda de apalache peor no encontraban ciudad
alguna, solo se encontraron con una geografía boscosa y de difícil tránsito.
El capítulo dos
inicia cuando los españoles salen de Apalache y se dirigen hacia Aute, donde en
el recorrido se demoran alrededor de 9 días, donde después de una arremetida de
los indígenas a la caravana que dejaron como saldo varios heridos y un muerto,
llegaro0n a Aute en medio de casas quemadas como también los campos de trigo.
Con la necesidad de
buscar un lugar que poblar el gobernador envió a una cuadrilla de hombres a
reconocimiento en la costa y al poco tiempo se les ordeno hacer barcas, peor
las condiciones eran tan paupérrimas que no hubo más remedio que sacrificar a
varios caballos para poderse alimentar durante varios días y de la piel del
caballo se hacían botas para transportar agua al terminar las barcas el 20 de
septiembre y cargando con la muerte de casi 40 hombres, se partió en busca de
mejor fortuna.
Este fue el inicio
de las desventuras de los españoles los cuales a partir de las necesidades que
se crearon por el viaje tuvieron que comerse los unos a los otros, lo cual se
plantea en el capítulo 3. Estas desventuras se debieron en gran medida a que
los españoles no estaban preparados para las condiciones climatológicas y
geográficas del nuevo mundo, puesto que se tuvieron que encontrar no solo con
problemas de asentamiento sino también de hostilidad por parte de los
habitantes de las indias.
Lamentándose una y
otra vez por sus desgracias los españoles iniciaban su travesía por el nuevo
mundo donde terminarían conquistándola y apropiándose de los recursos humanos y
naturales que encontraban a su paso y aunque al inicio no fue lo que esperaban
cuando termino se dieron cuenta que era más de lo que esperaban y que tenían
que aprovechar.Dentro del anhelo de visitar a las Indias no les permitía ver la
realidad de las cosas, lo único importante para ellos es seguir y luchar por
conquistar sin importar el fracaso, o la decepción al volver y haber fracasado.
De igual forma, estos viajes representaban mucho dinero y eran muy desgastantes
para ellos.
De igual forma, se
relatan los sufrimientos y padecimientos
de las personas que viajan por la falta de comida y de los insumos necesarios
para la supervivencia de las personas, dentro de la zona, existía mucho pescado
y era lo único con lo que podían alimentarse. La expedición tomó cerca de
catorce meses en donde los cristianos se refugiaban en Dios como soporte y
apoyo de todas las dificultades por las que tenían que pasar.
Posteriormente, se
hace una breve descripción de la forma de vivir de los indios durante las
diferentes temporadas del año. Un ejemplo de esto, es la caza de diferentes
animales como serpientes, ratones, lagartijas, ranas para su propia
supervivencia, son hombres que viven de las raíces de la tierra y diferentes
plantas. Además, vivían cerca de los ríos que les provee gran cantidad de
alimentos, dentro los que más se destaca es el pescado.
Así mismo, se
alimentan de los frutos secos como las nueces que les proporcionan gran
cantidad de nutrientes en épocas de escases de alimentos. Durante el verano, se
alimentan en su mayoría de pescado y de tuna que es un fruto que se da en
abundancia dentro de la zona. Este fruto les era útil para las grandes
caminatas y las grandes cacerías como los venados. Dentro de la tuna existía
una cultura y una tradición puesto que la fruta se convirtió en el alimento de
supervivencia en épocas de escases.
Dentro del capítulo
cinco, se analizan la continuación del recorrido que los cuatro por el
territorio de los indios en donde el mes de agosto realizaba grandes caminatas
y se encontraban con otros indios amigos y se alimentaban de venados y de
distintos frutos de la zona. Muchas veces dentro de sus recorridos paraban en
diferentes ranchos en donde compartían las experiencias vividas en la región.
No obstante, se
sentían muy débiles porque les faltaban alimentos y los indios los curaron y
celebraron una fiesta en honor de la recuperación. Dentro de los ranchos se
llevaban a cabo diferentes actividades y dentro de ellas mismas. Ya cuando se
encontraban en la falda de la montaña llegaron a uno de los ranchos más lejanos
de toda la zona en donde fueron recibidos de forma usual y después de unos días
de descanso, emprendieron de nuevo su camino. Dentro de los ranchos de
acostumbraba a ofrecer piñones ya que eran considerados los mejores de la zona.
Los días resultaban
monótonos entre la estadía en los diferentes ranchos y las largas caminatas
alimentadas por alimentos que se encontraban en el camino. Durante el recorrido
se visitaron más de cien ranchos en donde los cristianos tomaban descanso y
suficiente energía para continuar el camino.
El tiempo que los
cristianos estuvieron haciendo el recorrido, fue realmente agotador para ellos;
a pesar de que la comunidad estuviera con ellos y actuara como un apoyo, ellos realmente
se sentían muy cansados y agotados por el ambiente hostil y la constante
supervivencia.
En el capítulo seis,
se habla de la separación de los cristianos en el momento de llegar al pueblo
de Nueva Galicia, siendo una gobernación del pueblo cristiano.
Ya cuando completaron más de ochenta
leguas, habían pasado por la parte del recorrido más difícil puesto que habían
tenido que pasar largos días con hambre y cansados a pesar de que cazaban
liebres y se alimentaban de productos como el maíz y la tuna. Ya cuando
llegaron a los pueblos, las comunidades dieron inicio a darles grandes
cantidades de mantas de algodón y algunas turquesas. De igual forma, la
comunidad le tomo gran aprecio a los cristianos y cuando ellos partían las
personas sentían una gran nostalgia que lloraban y los encomendaban al todo
poderoso para que no tuvieran percances en el recorrido.
Ya cuando se encontraban en la punta de
la Sierra se encontraron con los españoles que se encontraban allí, lo que les
generó una gran alegría En el capítulo
siete se habla de los relatos de estos cuatro al príncipe don Felipe en donde
se cuenta toda la historia y la simbología que se lleva a cabo a partir de la
experiencia de estos exploradores.
Flora,
Fauna, La Diversidad y el Ecosistema:
Esta lectura es de gran importancia
para entender la diferencia de culturas, tradiciones y las formas de vida. Y
cómo estas personas se involucraron y cómo aprendieron por medio del
intercambio de conocimientos.
Los cincuenta libros que forman la
Historia general y natural de las Indias ofrecen al lector, además de la
narración de los hechos, una serie de informaciones geográficas y etnográficas
sobre el Nuevo Mundo, que revelan en Oviedo a un observador agudo y curioso de
los aspectos de la naturaleza, tales como la flora, la fauna y las costumbres
de los indígenas.
Aunque, por orden de Carlos V, los
distintos gobernadores de la América española proveyesen al escritor de todos
los documentos requeridos y aunque tampoco careció de la docta asistencia del
gran geógrafo Juan Bautista Ramusi, la obra resulta más prolija que completa,
debido a las pocas dotes de síntesis de su auto.
Flora
Maizales, Plantas de Algodón, Lugares
montañosos, Campos de trigo, Vivian de las raíces de la tierra y diferentes
plantas cercadel rio, arboledas, etc.
Fauna
Dentro de los animales que se
encuentran en este estudio podemos citar:
ü Caballos, de los cuales hacían botas.
ü Pescado, para alimentarse.
ü Serpientes, Ratones, Lagartijas, Ranas, para su propia supervivencia.
ü Liebres, etc.
ü Vanados.
ü Ciénagas.
Conclusión
El tema antes tratado sobre La Historia
general y natural de las Indias, que siguió los lineamientos de Plinio,
fue la primera catalogación de la fauna y flora americanas. Aunque sirvió para
transmitir a los lectores europeos (la obra se tradujo rápidamente a otras
lenguas) la peculiaridad y la grandeza del continente, también sembró las
confusiones más duraderas sobre la naturaleza del Nuevo Mundo. El autor no
parecía simpatizar con los nativos, a los que veía crueles y hasta degenerados,
pero en los últimos tramos de su escritura se aprecia un cambio de percepción.
En ellos dejó constancia de las atrocidades que
se cometían al transformarlos en bestias de carga o, peor aún, en comida.
Estilísticamente es notable la ausencia deliberada de todo exceso retórico,
vicio que critica en otros historiadores de su tiempo. La Historia recoge también la Relación
del nuevo descubrimiento del famoso río grande de las Amazonas de Gaspar de Carvajal, que recorrió
estos parajes con Francisco de Orellana.
Bibliografía
Fernández, Gonzalo (1992) “Historia
General Y Natural De Las Indias” Editorial: Atlas
No hay comentarios.:
Publicar un comentario